to-break-the-ice
/tuː breɪk ði aɪs/ IELTSAcademic
idiom
To say or do something friendly to make people feel relaxed at the start of a conversation or meeting. It helps strangers or shy people feel more comfortable.
- He told a joke to break the ice.
- We played a game to break the ice.
- Her smile broke the ice quickly.
Adinary Nuance
To break the ice is used when a situation feels awkward, new, or tense, and you want to make people comfortable. It is closer to start a conversation than to chat, but it adds the idea of removing awkwardness. You would use it for meetings, parties, interviews, or first dates. It is not just talking; it is talking in a way that helps everyone relax.
In other languages
- Vietnamese
- phá băng
- Spanish
- romper el hielo
- Chinese
- 打破僵局
- Japanese
- 場を和ませる
- Korean
- 어색함을 깨다
Etymology
This phrase uses the image of breaking frozen ice so people can move and speak more easily. It became common in English by the 1600s.
Common phrases
break the ice with a jokea good icebreakerbreak the ice at a meetingbreak the ice quickly
Synonyms
Related words
Frequently asked questions
- Is to break the ice formal or informal?
- It is common in both formal and informal English. People often use it in meetings and social events.
- What is the difference between break the ice and small talk?
- Small talk is light conversation. Breaking the ice is the first friendly step that helps small talk begin.
- Can I use break the ice in business writing?
- Yes, especially when talking about meetings, team building, or presentations.