to-bring-home-the-bacon
/tə brɪŋ həʊm ðə ˈbeɪ.kən/ IELTSAcademic
idiom
To earn the money a family needs. It often means doing the main paid job in a home. It can also mean achieving success or getting a good result.
- She brings home the bacon for her family.
- This job helps him bring home the bacon.
- Our team brought home the bacon again.
Adinary Nuance
“Bring home the bacon” is more casual and old-fashioned than “earn money.” It often suggests supporting a family, not just making any income. Writers may use it for a warm, everyday tone, especially in speech. It can also be used jokingly for success, not only money.
In other languages
- Vietnamese
- kiếm tiền
- Spanish
- ganar el pan
- Chinese
- 养家糊口
- Japanese
- 生計を立てる
- Korean
- 생계를 꾸리다
Etymology
This phrase appeared in English in the early 1900s. Bacon was a prized food, so “bringing home the bacon” meant returning with something valuable.
Common phrases
bring home the baconthe one who brings home the baconhelp bring home the bacon
Synonyms
Related words
Frequently asked questions
- Is “bring home the bacon” formal or informal?
- It is informal. People use it in speech, stories, and friendly writing.
- Does it only mean earning money?
- Usually, yes. It can also mean achieving success or winning something.
- Can I use it in business writing?
- Usually not. “Earn revenue” or “increase profit” sounds more natural there.
- Is it used for women too?
- Yes. It can describe anyone who supports a household financially.