to-come-rain-or-shine
/tə kʌm reɪn ɔːr ʃaɪn/ IELTSAcademic
idiom
If something happens rain or shine, it happens whatever the weather or situation is. It shows strong commitment and no change in plan.
- The market opens every Saturday, rain or shine.
- She visits her parents, rain or shine.
Adinary Nuance
Rain or shine is stronger and more fixed than 'whatever the weather.' It sounds confident and reliable, often used for events, routines, and promises. It is not about mood or chance; it is about keeping a plan in all conditions.
In other languages
- Vietnamese
- mưa hay nắng
- Spanish
- llueva o truene
- Chinese
- 风雨无阻
- Japanese
- 雨でも晴れでも
- Korean
- 비가 오나 해가 뜨나
Etymology
This phrase comes from older English use of rain and shine as opposite weather conditions. It became common in the 19th century as a fixed way to mean "no matter what."
Common phrases
rain or shinecome rain or shineevery day, rain or shine
Synonyms
Related words
Frequently asked questions
- Is "rain or shine" formal or informal?
- It is neutral and common in both speech and writing.
- Can I use "rain or shine" for a person?
- Yes. It can describe someone who always appears or keeps a promise.
- What is the difference between "rain or shine" and "whatever the weather"?
- They are close, but "rain or shine" sounds more fixed and idiomatic.