Japanese → English
ドライブ
/dɾaꜜɪbʲu/ドライブとは英語で何ですか？
In English
drive /draɪv/
車を運転する、または何かを力ずくで先に進ませる、動かすという意味。
Other ways to say it
運転や推進力の意味で、状況やテーマを先に進めることを指す。
When to use it
英語の drive は「車を運転する」という具体的動作と、抽象的に「何かを進行させる」という意味の二つがあります。日常会話やニュースのどちらでも頻出のため、文脈に応じて使い分けましょう。日本語の「運転する」は drive に近いですが、drive は「人や物を動かす」という広い範囲も含みます。
In context
- I drive to work every day. (私は毎日車で通勤します。)
- The new policy will drive change in the industry. (新しい政策は業界を変革に駆り立てます。)
Full English definition
FAQ
- 「ドライブ」と「運転」は何が違いますか？
- ドライブと運転の違いは？
- drive は他動詞ですか？
- 運転を意味するdriveは、他動詞で「誰かを乗せて運転する」というニュアンスがあります。一方、「運転する」は自動詞的です。