Japanese → English
お願い
o-né-ga-iお願い 英語 はなんですか
In English
please /pliːz/
「お願い」は英語で「please」と訳され、丁寧に頼むときや相手に何かを求めるときに使われます。
When to use it
日本語の「お願い(お願いします)」は英語の「please」にあ當たり、依頼や提案をする時の丁寧な語尾としてよく使われます。 日常会話やビジネスの場で広く使えるため、使い分けを覚えてください。 英語の「please」は文の末尾や動詞前に置き、音調を下げて話すと自然です。 「~てください」という形をマスターすれば、英語の「please」のニュアンスを日本語で適切に表現できます。
In context
- Could you help me, please? (お願いします。 )
- Please close the door. (ドアを閉めてください。 )
Full English definition
FAQ
- 「お願い」と「please」の違いは何ですか?
- 「お願いします」と「please」の使い分けは?
- 英語の「please」はどんなときに使いますか?
- 「please」は文の最後の「~してください」に相当し、依頼や提案に使います。