Japanese → English
お願いします
o-ne-ga-i-shi-ma-suお願いします 英語 は 何 です か
In English
please /pliːz/
「お願いします」は英語で "please" に相当します。相手への要求や依頼を丁寧に伝えるときに使います。
When to use it
日本語では「お願いします」や「くださる」など、状況に応じた丁寧さの表現が豊富です。"please" は英語でその役割を一つの語で担うため、使い分けに注意しましょう。英語の "please" はあまりカジュアルではないため、友人同士の話でも控えめに使いましょう。発音は「プリーズ」と二音節で強調します。
In context
- Could you pass the salt, please? (お願いします。ソルトをください。)
- Please speak more slowly. (お願いします。もっとゆっくり話してください。)
Full English definition
FAQ
- 「お願いします」と「please」の違いはありますか?
- "お願いします」を英語の "please" で置き換えることができます。
- 「please」はどんな場面で使いますか?
- 「please」を付けることで、依頼がより丁寧になります。