Korean → English
아니요
/a.ni.jo/아니요를 영어로怎么说？
In English
no /noʊ/
아니요는 부정이나 거부를 뜻하는 가장 기본적인 부정사입니다.
When to use it
아니요는 가장 보편적인 'no' 표현이며, 격식있는 예절을 중시하는 한국어에서 기본 거절 수단입니다. 모르는 사람이나 어른에게 사용할 때는 예의 어순(안녕하세요, 아니요)이 자연스럽습니다. 반면 친구나 젊은층 사이에서는 아니 혹은 아니에요가 더 자연스럽습니다. 영어 no는 부정문과 응답 모두에 써도 되지만, 한국어는 상황에 따라 음절이나 조사가 변하므로 문장 위치와 존댓말 수준을 확인해야 합니다.
In context
- I do not like coffee. (커피는 싫어요.)
- No, thank you. (아니요, 감사합니다.)
Full English definition
FAQ
- 아니요와 no는 언제 다른가요?
- 아니요와 no는 언제 다른가요?
- 아니요는 격식있는 표현이고, 영어 no는 모든 상황에서 써도 되나요?
- 아니요는 격식있는 표현이고, 영어 no는 모든 상황에서 써도 됩니다.