brother와 오빠는 뭐가 다른가요?

형과 오빠의 차이는 뭐예요?

형은 남자 동생을, 오빠는 남자 언니나 형님을 말해요. 상황에 따라 존댓말이나 반말을 써야 해요.

Korean → English

형제를 영어로 어떻게 표현하나요?

In English

brother /ˈbrʌðər/

Brother는 오빠(오른 동생) 또는 형(왼쪽 동생)을 가리키는 친척의 남자 형제입니다. 구체적인 관계는 나이와 친밀도에 따라 달라집니다.

Brother는 친弟弟(남자 동생)를 지칭하는 일반적인 단어로, 한국어의 '오빠'나 '형'에 해당합니다. 나이에 따라 '오빠'는 언니·형님, '형'은 호의적으로 쓰입니다. 일상 대화에서는 관계를 명확히 해야 오해가 없습니다.