Korean → English
저녁
cʌnjʌk̚저녁을 영어로 어떻게 표현하나요?
In English
evening /ˈiːvnɪŋ/
저녁은 낮이 끝나고 밤이 시작되는 시간으로, 대개 일과가 끝난 후나 일상적인 모임에 쓰입니다.
When to use it
한국어에서 '저녁'은 낮과 밤의 경계를 의미하며, 영어의 'evening'과 가장 가까운 표현입니다. 구체적인 시각은 대개 오후 6시 이후를 가리킵니다. 'Good evening'은 인사말로 쓰이고, 저녁 모임이나 식사 자리 등 비교적 캐주얼하거나 반(formal)적인 분위기에 적합한 표현입니다.
In context
- We met in the evening. (저녁에 만나요.)
- Good evening. (안녕하세요.)
Full English definition
FAQ
- evening과 night는 어떻게 다르나요?
- evening과 night의 차이점은 무엇인가요?
- 저녁에 영어로 어떻게 표현하나요?
- 영어에서 '저녁에요'나 '저녁이에요'처럼 표현할 때는 보통 'in the evening'을 사용합니다.