Korean → English
미안
/mi.an/미안은 영어로 뭐예요?
In English
sorry /ˈsɒri/
미안함이나 사과를 표현하는 기본적인 영어 단어로, 실수를 인정하거나 상대방에게 용서를 구할 때 사용합니다.
When to use it
한국어 '미안'은 주로 실수나 잘못을 인정할 때 쓰지만, 영어 'sorry'는 상황에 따라 공식·비공식의 느낌이 다릅니다. 일상 대화에서는 가벼운 실수나 작은 실망을 표현하는 등 다양한 상황에 써도 자연스럽습니다.
In context
- I’m sorry I’m late. (늦어서 미안해.)
- Sorry for the inconvenience. (불편을 드려서 미안합니다.)
Full English definition
FAQ
- 'sorry'는 언제 쓰나요?
- 영어에서 'sorry'는 한국어의 '미안'과 '죄송합니다' 둘 다 포함될 수 있어요. 상황에 따라 사용할 단어를 고르세요.
- 'sorry'와 'apology'는 같은 의미가 아니에요?
- 한국어처럼 존댓말/반말이 없어 상대의 연령이나 관계를 고려해 영어의 폼ality를 선택해야 해요.