Korean → English
내일
/nɛ.il/내일은 영어로 뭐예요?
In English
tomorrow /ˈtɒməroʊ/
내일은 오늘 다음날을 의미하며, 약속이나 계획을 언급할 때 자주 사용됩니다.
When to use it
한국어 "내일"은 영어 "tomorrow"와 가장 가까운 의미를 갖습니다. 문법적으로는 시간부사이므로 동사 뒤에 그대로 사용합니다. 존댓말과 반말의 격차는 문장 마지막 조사나 동사 형태로 구분하며, 일상 대화에서는 "내일"보다 "내일에"나 "내부로"와 같은 발음 변형이 나올 수 있습니다.
In context
- I will see you tomorrow. (내일 만나요.)
- What are you doing tomorrow? (내일 뭐 해요?)
Full English definition
FAQ
- "내일"을 언제 어떻게 사용할 수 있나요?
- "내일"은 시간부사이므로 문장 맨 앞에 올 수 있지만, 주로 동사 앞에 위치해 자연스러운 문장을 만듭니다.
- formal 상황에서는 다른 표현이 필요할까요?
- 공식적인 자리에서는 "tomorrow" 대신 "the day after today"나 "the following day"와 같은 표현을 피할 필요는 없지만, 일상 대화에서는 "tomorrow"가 가장 편합니다.