Russian → English
мать
матʲмать твой на английский перевод
In English
mother /ˈmʌðər/
Это наиболее распространённое и нейтральное слово для обозначения матери, которое подходит для любых контекстов.
When to use it
В русском языке это слово вежливое и универсальное, подходит для официальных и неформальных ситуаций. Оно точно передаёт биологическую или воспитательную роль матери. При встрече с носителями английского не стоит путать с такими близкими по значению словами, как mum (более разговорное) или mommy (детское). В диалогах употребляется в любой ситуации, где на русском говорят «мать».
In context
- She is my mother. (Она — моя мать.)
- You look like your mother. (Ты похож на мать.)
Full English definition
FAQ
- В чём разница между mother, mum и mommy?
- Отличие mother от mum и mommy?
- Для каких случаев подходит каждый из вариантов?
- Mother — это нейтральное слово для любой ситуации, в то время как mum чаще в разговорной речи, а mommy — исключительно у детей или в разговорной обстановке.