Chinese → English
书
书用英语怎么说?
In English
book /bʊk/
“Book” 是最常见、最直接的英文对应词,表示纸质书、电子书这类“书本”。如果你说的是“读书”“看书”,英语里通常要用别的表达,不一定直接只说 book。
When to use it
“Book” 是最标准的翻译,既可以指一本书,也可以指书这种东西的总称。注意英语里 “book” 不等于“读书”这个动作;如果你想表达“看书/读书”,通常要说 “read a book” 或 “read”。在口语里,book 也可以有“预订”的意思,但那是另一个常见用法,初学者容易混淆。
In context
- I bought a new book.(我买了一本新书。)
- This book is very interesting.(这本书很有趣。)
Full English definition
FAQ
- “书” 是不是一定翻成 book?
- 大多数时候是。指纸质书、教材、小说、绘本等,最自然的词就是 book。
- “读书” 怎么说?
- 通常说 read a book 或 read books;如果泛指学习,也可以说 study。
- “书本” 和 “book” 有区别吗?
- 没有大区别,中文“书本”通常也可以直接用 book 表达。