Chinese → English
刷牙
刷牙用英语怎么说?
In English
brush one's teeth (opens in new tab) /brʌʃ wʌnz tiːθ/
最自然、最常用的说法是 brush one's teeth,意思是“刷牙”。在日常英语里,通常会说 brush my teeth、brush your teeth 这种表达。
Other ways to say it
toothbrushing (opens in new tab) /ˈtuːθbrʌʃɪŋ/
这是名词,指“刷牙这件事”或“刷牙行为”,常见于说明书、健康文章或正式场合,不是日常口语里最常说的动词表达。
When to use it
“刷牙”在英语里最常说的是 brush one's teeth。要注意英语一般不用单独说 brush teeth 来表示固定动作,通常会加上 my、your、his、her、their 等词。比如“我每天早上刷牙”可以说 I brush my teeth every morning。这个表达很日常,儿童和成人都常用;如果是在牙科或健康文章里,也可能看到 toothbrushing,但口语里还是 brush one's teeth 最自然。
In context
- I brush my teeth after breakfast. (我早餐后刷牙。)
- Did you brush your teeth? (你刷牙了吗?)
- She brushes her teeth twice a day. (她每天刷牙两次。)
Full English definition
FAQ
- “刷牙”是说 brush teeth 还是 brush one’s teeth?
- 日常英语里更自然的是 brush one’s teeth。说 brush teeth 也能被理解,但不如前者完整自然。
- “刷牙”是可数名词吗?
- 不是。它更常用作动词短语 brush one’s teeth,或名词 toothbrushing。
- “刷牙”和“漱口”一样吗?
- 不一样。刷牙是 brush one’s teeth,漱口一般说 rinse one’s mouth 或 rinse one’s mouth out。