Vietnamese → English
đầu
ʔɗəw˦ˀhead tiếng Anh là gì?
In English
head /hɛd/
Phần trên cùng của cơ thể con người, chứa não, mặt, tóc; hay phần đầu của một đối tượng.
Other ways to say it
Được dùng khi nói vào đầu bài, đề tài hoặc phần quan trọng nhất của một nội dung.
When to use it
“Head” trong tiếng Anh chỉ phần trên cùng của cơ thể, chứa não, mắt, mũi, miệng và tóc. Ở cấp độ thành ngữ, “head” dùng cho vị trí lãnh đạo, người đứng đầu. Tránh dùng nhầm với “head” trong nghĩa y học khi nói đau đầu phải dùng “headache”. Trong giao tiếp hằng ngày, dùng phiên âm “hɛd” cho chuẩn âm.
In context
- She has a headache. (Cô ấy bị đau đầu.)
- The head of the company announced the news. (Trưởng công ty đã công bố tin tức.)
Full English definition
FAQ
- Khi nào dùng “head” và khi nào dùng “thủ lĩnh” hoặc “người đứng đầu”?
- Có khác nhau khi dùng “head” nói về cơ thể và nói về công ty?
- Làm cách nào phân biệt nghĩa y học và nghĩa ẩn dụ của “head”?
- Dùng “head” khi nói về phần cơ thể; dùng “thủ lĩnh/người đứng đầu” khi nói vai trò lãnh đạo.